Проблемы лингвистической экспертизы медиатекстов

26 сентября 2019 года в рамках конференции «Язык, право и общество в координатах массмедиа» работала секция «Проблемы лингвистической экспертизы медиатекстов» (соруководители – Елена Станиславовна Кара-Мурза и Елена Игоревна Галяшина; координатор – В.В. Матвеев), на которой ученые – лингвисты, социологи, юристы – из ведущих вузов России представили различные подходы к лингвистической экспертизе и разносторонне анализировали ее проблемы.

Заседание секции открыла заместитель начальника отдела лингвистических экспертиз и исследований ГБУ г. Москвы «Московский Исследовательский Центр» Марина Юрьевна Петрова. Докладчик показала, как на протяжении последних 17 лет изменялись объекты лингвистической экспертизы по делам, связанным с противодействием экстремизму и терроризму, и охарактеризовала актуальное состояние лингвистической экспертизы на сегодняшний день.

Главный эксперт ГБУ г. Москвы «Московский Исследовательский Центр» Евгения Владимировна Щенникова анализировала статус наркотического дискурса в публичном пространстве.

Доцент Уральского института управления (Екатеринбург) (РАНХиГС) Мария Борисовна Ворошилова интерпретировала креолизованные тексты в практике судебной экспертизы, в частности граффити и стрит-арты, и представила методику интерпретации таких текстов.

Доцент Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина Елена Александровна Чубина представила доклад, созданный совместно с профессором МГЮА Татьяной Михайловной Надеиной. По мнению выступающего, негативные отзывы в массмедиа о результатах лингвистических экспертиз обусловлены тем, что лингвисты-эксперты недооценивают значимость специальных знаний из области судебного речеведения. Между тем как предметная область судебного речеведения не ограничивается применением различного рода лингвистических знаний, но требует привлечения специальных методологических знаний.

Старший научный сотрудник факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова Нина Владимировна Старых предложила интерпретировать девиантное поведение пользователей, как трештокинг, троллинг или фальшивые правдоподобные отзывы.

С завершающим докладом выступила доцент кафедры стилистики факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова, действительный член ГЛЭДИС – гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам Елена Станиславовна Кара-Мурза (соруководитель и ведущий секции), которая рассмотрела юридизацию речевых конфликтов и речевых преступлений в аспекте проблемы лингвистической экспертизы и как лингвистическую проблему.

В открывшейся дискуссии приняли участие и.о. заведующего отделом методологии противодействия коррупции ИЗиСП Артем Михайлович Цирин, зав. кафедрой общей и прикладной филологии, литературы и русского языка, профессор Алтайского государственного университета Татьяна Владимировна Чернышова и др.

Подводя итоги работе секции, участники и гости назвали ключевым моментом конференции взаимооценку эффективности взаимодействия лингвистов и юристов.

Елена Станиславовна Кара-Мурза

На фото: Елена Станиславовна Кара-Мурза

Ирина Михайловна Кобозева

На фото: Ирина Михайловна Кобозева

Елена Александровна Чубина

На фото: Елена Александровна Чубина

Нина Владимировна Старых

На фото: Нина Владимировна Старых

Мария Борисовна Ворошилова

На фото: Мария Борисовна Ворошилова


Институт сотрудничает

Контактная информация

Здание на м. «Чистые Пруды» 107078 Москва,
Б. Харитоньевский пер., д. 22-24, стр. 1А, 1БВ

Здание на м. «Академическая» 117218 Москва,
ул. Б.Черемушкинская, д.34

+7 (495) 719-70-00

+7 (499) 724-11-59

Вход

Забыли пароль?