С 1959 г. в Институте работал Исидор Абрамович Грингольц (1928–1986). С 1965 по 1975 год он возглавлял сектор гражданского законодательства зарубежных стран. Это был разносторонне талантливый человек: знаток нескольких иностранных языков, известный переводчик и поэт, обладавший особым магнетизмом и обаянием. С его уходом угасли веселые, остроумные институтские капустники, объединявшие сотрудников независимо от возраста, научных воззрений, постов и регалий.

В 1953 г. И. А. Грингольц защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата юридических наук на тему: «Права автора сценического произведения в СССР», а в 1976 г. во ВНИИСЗ — докторскую диссертацию «Международные хозяйственные организации в странах-членах СЭВ (теория и практика правового регулирования)».

Сфера научных интересов профессора И. А. Грингольца — авторское и изобретательское право, международное частное право, особенно правовое регулирование международных хозяйственных связей, деятельности СЭВ. Он участвовал в подготовке раздела IV «Авторское право» Гражданского кодекса РСФСР 1964 г. Им же готовились изменения этого раздела после присоединения СССР в 1973 г. к Женевской конвенции об авторском праве 1952 г.¹

Перу И. А. Грингольца принадлежат монографии «Автор в кино» (в соавт. с А. И. Ваксбергом. М., 1961), «Авторские права художников» (в соавт. с Е. Л. Вакманом. М., 1962), «О правовом понятии государственного промышленного объединения в социалистических странах-членах СЭВ» (М., 1971), «Правовое положение промышленного производственного объединения как участника договорных связей» (в соавт. М., 1969), «Межведомственные связи в условиях социалистической экономической интеграции: правовой аспект» (под ред. Е. Т. Усенко. В соавт. М., 1973). И. А. Грингольц — соавтор учебника «Советское гражданское право» (в 2-х т. Под ред. И. Б. Новицкого, П. Е. Орловского. М., 1959, 1961), научно-практических комментариев к Основам гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик (под ред. С. Н. Братуся, Е. А. Флейшиц. М., 1962) и к Гражданскому кодексу РСФСР (под ред. Е. А. Флейшиц. М., 1966), Комментария к Гражданскому кодексу РСФСР (под ред. О. С. Иоффе, Е. А. Флейшиц. М., 1970).

Под редакцией И. А. Грингольца увидели свет на русском языке Гражданский кодекс Польши (М., 1966), а также ее Семейный и опекунский кодекс (М., 1967). Он был одним из переводчиков статей, опубликованных в сборнике «Сравнительное правоведение» (сост. В. А. Туманов. М., 1978).

1 См. об этом: Маковский А. Л. О кодификации гражданского права. М., 2010. С. 37.